自从HBO热播剧《接班》的试播集中，未来的女婿汤姆·万姆斯甘斯(Tom wambsgan)送给家长洛根·罗伊(Logan Roy)一只百达翡丽(Patek Philippe)手表以来，手表就一直是这部剧的一部分。每次你看它，它都会告诉你你有多富有。”)从那以后，这场时装秀的时尚本身就成为了一种潮流，单凭一己之力，就把“安静的奢华”和“隐形的财富”等令人翻白眼的词语推入了公众的视野。《Succession》的标志性造型和时尚是通过在角色身上的每一件衣服上投入大量的思考和努力而达到的，即使是在他们的手腕上。
第四季也是最后一季将于5月28日周日结束，该剧邀请了Hodinkee自己的总编辑(也是《看电影》的幕后智囊)丹尼·米尔顿(Danny Milton)来帮助决定角色应该戴什么手表。丹尼与该剧的道具大师一起起草了关于每个角色性格的多页文件，然后提供了一份可能的手表清单。
GQ向Danny讲述了整个过程，包括这一季它是如何把劳力士“百事可乐”GMT Master II戴在表哥格雷格的手腕上的:
“他们想给他一块劳力士，”米尔顿告诉《GQ》的卡姆·沃尔夫。连续的观众会知道，格雷格已经拥有一个劳力士潜艇者，他疯狂地多付钱给经销商后，肯德尔迫使他升级他的腕带。米尔顿说:“所以我觉得他的角色对现代劳力士很感兴趣。”“我的脑子里立刻想到了百事可乐(Pepsi GMT)的Jubilee手镯。”米尔顿还建议使用陶瓷材质的代托纳，但继任团队立刻意识到，GMT是最佳选择。“我记得他们说，‘这是他想要的，请尽快寄过来。’”(“在好莱坞，”米尔顿补充说，“一切都很不稳定，一切都是最后一刻才决定的。所以一切都像消防演习一样。’”
汤姆·万姆斯根戴着AP皇家橡树计时码表。图片来源:HBO
当然，这场秀到处都是手表:可以看到公关的哈巴狗雨果戴着沛纳海;罗曼·罗伊(Roman Roy)在劳力士(Rolex)和IWC万国表之间切换;Kendall Roy在第四季的大部分时间里都穿着Richard Mille的RM67;西夫·罗伊(Shiv Roy)经常佩戴卡地亚(Cartier)腕表，她的丈夫也有这个习惯，直到他把自己的桑托斯腕表换成了爱彼(Audemars Piguet)的皇家橡树计时腕表。
除了《GQ》，Danny还和《好莱坞记者报》详细地聊了聊他帮助为《Succession》挑选的其他手表——包括为Hugo挑选的沛纳海手表和他的公关同事Carolina的老式江诗丹顿手表。他还谈到了这一切是从哪里开始的，为电影《忏悔》(Confess, Fletch)采购一台老式劳力士1680 Submariner。他还透露了他帮助重新拍摄的《欲望都市》(Sex And the City)第二季采购的一块手表，谈到了他最喜欢的电影手表，以及一些著名的无法辨认的电影手表。
想要了解Danny如何帮助《Succession》团队决定给角色戴什么手表的完整幕后故事，请查看GQ的《Succession》如何为其荒谬的富有角色寻找完美的手表》和《好莱坞记者报》的《为什么Kendall戴着华丽的Richard Mille手表，而堂兄Greg Rocks戴着劳力士“百事”GMT手表》。
本文来自投稿，不代表手表之家立场，如若转载，请注明出处：http://www.vbxr.com/?p=14597
