Blancpain
欢迎来到你应该知道的手表，这是一个双周专栏，重点介绍重要或鲜为人知的手表，这些手表有有趣的背景故事和意想不到的影响。本周:宝珀50英寻。
变化是无穷无尽的，但你知道当你看到一个潜水表。这款潜水表不仅具有防水功能，还具有我们熟悉的实用潜水功能组合，这些功能赋予了潜水表我们今天所知道的基本、准确无误的形式。虽然制表通常是渐进发展的——几十年来，技术进步一直在朝着以潜水为中心的钟表发展——但在1953年，现代潜水表的概念似乎已经完全形成。
一定是需求、坚实的市场调查和休闲潜水的出现，导致了三家完全不相关的公司——劳力士、十二生肖和宝珀——推出了具有惊人相似特征的自动潜水表:它们防水大约100米，具有高度清晰的发光表盘，并包括最具视觉和功能定义的潜水表特征:突出的旋转表圈。
Blancpain
当然，劳力士的潜航者成为历史上最著名的手表，而Zodiac的海狼今天为这一遗产提供了一个有趣且相对负担得起的途径。然而，这两款腕表的起源故事都不引人注目。宝珀(Blancpain)的五十㖊腕表是为军事用途而开发的:它是按照法国精锐军事部队nageur de combat(战斗游泳者)的规格制造的，类似于美国海豹突击队(Navy SEALs)。
正是战斗游泳队员罗伯特·马卢比耶(Robert Maloubier)上尉和克劳德·里弗(Claude Riffaud)中尉联系了手表公司，设计了一款潜水表，它有黑色的表盘，旋转的表圈和表盘标记，醒目、清晰，在黑暗中会发光。据报道，法国制表商LIP告诉他们，这个设计是“没有任何前途的便携式时钟”，他们最终选择了宝珀(Blancpain)，后者的首席执行官是一名狂热的业余潜水员，已经对制作潜水表感兴趣。
Blancpain
在20世纪50年代，潜水还很年轻，也很危险，手表实际上是关键设备，而今天它们主要是潜水电脑的备用设备。除了防水之外，法国海军要求的功能是任何潜水员都需要的:在黑暗和/或浑浊的水中，突出的标记和发光涂料解决了清晰的问题，旋转的表圈可以与分针对齐，以显示底部时间，或者在浮出水面前必要的减压停止。
第一款宝珀五十㖊宽42毫米，这在当时被认为是巨大的。它采用双o形垫圈密封表冠，防水深度达到50英寻。英寻是英国测量深度的单位，相当于6英尺或1.83米，因此五十英寻的测量深度为300英尺或91.5米。尽管如今的潜水表大多都至少防水200米，但当年推出的潜水表的防水性能都在100米左右。
Blancpain
后来的五十英寻增加了防水性能，调整了设计并增加了功能。最终在20世纪50年代后期发给蛙人的型号有一个特殊的功能:如果表壳中检测到水分，表盘上6点钟位置的一个大点会改变颜色。这并不能防止手表的损坏，而是向潜水员表明他的手表是否受到了损害。(具有这一特点的现代型号被称为“五十英寻”型号。)
宝珀五十㖊腕表于1997年重新推出，如今已是一个庞大的系列。然而，今天它感觉远离其粗犷的根源，是一个明显高档和精致的豪华潜水表，以品牌的高端内部运动。它的圆顶蓝宝石水晶表圈特别独特，使它与其他任何潜水员都不一样。
本文来自投稿，不代表手表之家立场，如若转载，请注明出处：http://www.vbxr.com/?p=22622
