那些一直关注我在纽约钟表协会(HSNY)收藏的帖子的人会知道,作为一名图书管理员,我对书中的标记很感兴趣。我并不反对它们——事实上,我认为它们为这些纸质物品和爱它们的人的故事增添了不可估量的色彩。在HSNY,我们有很多书都有主人的痕迹,但最可爱的是孩子们留下的潦草、签名和涂鸦。
图1
我们收藏的一本非常受欢迎的儿童读物是《罗洛的实验》(1841)。影片主角是一个七岁的农场男孩罗洛,他对一切都很好奇,而且很容易分心。作者雅各布·阿博特(Jacob Abbott)写了14本罗洛的书,这些书在当时很受欢迎,有人模仿了一些版本,讽刺了当时的政治人物。
我们知道有一个孩子读过这本书(或者至少用过它),因为有人用一种看起来像蜡笔的东西给所有的木刻插图上色(见图1)。尽管蜡笔很粘,到处都是,但这支蜡笔是这本书如何流传下来的迷人证据。我们的抄本上还有两个女孩的签名,Sophie和Ellen Sword,可能是姐妹。
在名为“钟表学”的章节中,罗洛和他的兄弟内森在沙盒中玩耍,决定制作一个沙漏。他很快就厌倦了这个项目,因为它涉及到清洗和干燥脏沙子。但在下一章中,罗洛父亲的“雇工”乔纳斯决定做一个日晷。乔纳斯比罗洛大一点。在与故事中不同的成年人交谈中,罗洛和乔纳斯学会了如何画子午线,如何找到北极星,以及如何制作晷仪(投射阴影的日晷的三角形叶片)。在图片2中,乔纳斯和罗洛正在制作他们的日晷,这是由一些备用的篱笆柱制成的。
图2
虽然《罗洛的实验》最早出版于1839年,但它读起来和任何一本现代儿童读物没什么区别。《母亲杂志》(The Mother’s Magazine)最初印在这本书的封面上,它的宣传语是:“(雅培的)男孩和女孩说话和行为都像男孩和女孩,而不是迷你版的男人和女人。”他们的对话和行为至今依然真实。在罗洛的姐姐、耐心的成年人和其他书籍的温和指导下,男孩们通过制作一个日晷来学习如何制作一个日晷。他们不是什么都懂,他们会犯错误,他们会分心,忘记他们的实验。罗洛永远不会完成沙漏。他因为和弟弟打架而被罚停赛。当他学习的时候,孩子们也跟着他一起学习。
我们图书馆里另一本有孩子注释的书是1880年在伦敦出版的《工业奇闻:劳动世界的各处一瞥》(我们的副本是1891年的版本)。我之前的一篇文章关注的是一个家族中几代女性拥有的类似的行业百科全书,其中一些人在小时候就在书上签了名。《工业奇闻》并不是一本专门为儿童写的书。这本书有不同的章节来解释不同行业的历史,比如皮革、香水,甚至“海豹和海豹皮”。我们有一本这本书,因为里面有很长的关于钟表的章节。
19世纪末是钟表业发生重大变化的时期,钟表开始在工厂里用机器生产,而不是在小作坊里手工生产。怀表变得越来越容易获得,最终变得无处不在。《工业奇闻》的作者亚历山大·海·贾普写道:“城人为口袋里的无钥匙黄金重复器付出的代价是,他失去了通过太阳来判断时间的简单能力。”听起来是不是很熟悉?把“无钥匙金中继器”换成“电话”,把“太阳”换成“手表”。
日本给了美国表厂最近机械化的生动写照。他的描述摘自妇女劳工活动人士艾米丽·费斯富(Emily Faithfull)的一篇文章。他的描述毫不掩饰儿童在伊利诺伊州埃尔金(Elgin)的国家钟表公司(National Watch Company)工厂工作的事实。
当在螺丝的主板上钻孔时,“一个小女孩用针状的钻头切割它们,像闪电一样旋转……另一个女孩用凿子,以同样快的速度旋转,切割掉粗糙的毛刺或边缘。”在火车车厢里,一个“负责的女孩”在切轮子的齿。“手指灵巧的女孩”还会在表盘上画画、雕刻零件、插入主弹簧,以及制造组装每只手表所需的44颗螺丝。
这些女孩中有一些是年轻人或十几岁的青少年,但也有一些是在危险条件下与重型机械一起工作的儿童(“小女孩”和男孩)。在埃尔金的电镀室里,一名女孩“被关在家里三个星期,手上长了疮”,原因是接触了“致命毒药”溶液。她们的工作预示着20世纪的“镭女孩”,她们用有毒的镭来绘制表盘,其中一位现在获得了HSNY的奖学金。
图片3
我们的“工业珍品”中有一幅铅笔画,画的是一个戴着帽子的男人和一个穿着三角形连衣裙的女人手牵着手(图3)。女人有一头卷发,没有手指,而她的同伴有他所有的手指,靠在一个身份不明的棍子状物体上。一个孩子把这本书从书架上拿下来,(也许是偷偷地)加上了他们自己独特的风格。这幅可爱的小画提醒我们,书中的孩子和读这些书的孩子都是真实的人,他们有自己的挣扎、怪癖、爱好和成功。“罗洛”和“工业珍品”一起展示了这一时期孩子们的一系列经历:当雇工、在工厂工作、在农场闲逛、在家学习科学。
图片4
在HSNY,除了这些深受喜爱的老书,我们还有一整套现代青少年读物,这是图书馆对儿童书籍的正式说法(尽管我更喜欢后者)。有一些经典读物深受章节读物读者的喜爱,比如爱德华·伊格(Edward Eager) 1958年的《时间花园》(The Time Garden)。书中,一群孩子在一只会说话的蟾蜍和一个神奇的日晷的帮助下,在百里香花园里穿越时空。在劳埃德·亚历山大(Lloyd Alexander)的《时间猫》(1963)中,一只名叫加雷斯(Gareth)的猫带领他的儿子在数千年的时间里经历了九次生命。当然,我们还有一些《神探南茜》第一部的副本,《老钟的秘密》,一个关于失踪遗嘱、人质和汽车追逐的激动人心的故事(1930年)。最近最受欢迎的是布莱恩·塞尔兹尼克(Brian Selznick)的《雨果·卡布雷的发明》(电影《雨果》的原型),一个年轻的法国男孩修理时钟和自动机,解决了一个谜团。这本书充满了美丽的、有质感的铅笔画,就像图4中的一样。
我们也有一些互动绘本,帮助孩子们学习如何在模拟时钟上看时间(图5)。在数字时代,并不是所有的孩子都知道这项技能,但这些书让它变得有趣。
图片5
虽然我并不是正式建议我们图书馆的孩子们可以在书上写字,但我真心诚意地邀请他们来参观我们的图书馆,以任何对他们有意义的方式享受这些藏书。欢迎家人前来。我们在工作日上午10点到下午5点营业,而且我们有贴纸!
本文来自投稿,不代表手表之家立场,如若转载,请注明出处:http://www.vbxr.com/?p=24508