看翻转。这种做法，取决于你站在硬币的哪一边，在当今的手表领域构成了最大的问题或机会之一。随着人们越来越多地将手表视为一种投资机会，加上凯文•奥利里(Kevin O’leary)等金融人士赞同投资手表比投资黄金更好的观点，奢侈手表的受众正从铁杆爱好者扩展到希望赚钱的机会主义企业家。当然，作为一种实践，翻转绝不是手表的专利——运动鞋、电子游戏机等等都可以被反复看到被翻转。
现在，你可能认为只有劳力士(Rolex)、百达翡丽(Patek Philippe)和爱彼(Audemars Piguet)等品牌的更昂贵的手表才适合翻卖。但是，在过去的几年里，我们看到，只要有足够的兴趣，价格较低的手表也成为了拍卖的目标。例如，在eBay等平台上，Swatch x Omega MoonSwatch的售价仍然高于零售价。这引发了#watchfam的质疑，直到今天，斯沃琪为什么拒绝在网上销售MoonSwatch，这样那些在斯沃琪当地精品店购物时运气不佳的人，或者那些住在斯沃琪精品店附近的人，就能以零售价买到它。还有一项调查是，斯沃琪是否试图阻止那些试图购买MoonSwatch的人，而后者在购买后会立即出售。
这就是为什么我发现对于Studio underdog的创始人Richard Benc取消并退还那些明确想要炒股的人的订单的决定所引起的不同反应非常有趣。他在Instagram上分享了这一消息，并写道:“我热衷于让那些喜欢我在Underdog工作室所做的事情的人戴上手表。我知道有些人可能只是把我的品牌看作是一个赚钱的机会，对我的制表方法不感兴趣。我将继续取消所有未收到预售表的订单，并将这些手表提供给真正的客户。”
在理查德的帖子发布后不久，安德鲁为我们和underdog工作室的Instagram视频拍摄了一个关于理查德的简短采访，以进一步阐述他的帖子所引起的轰动。理查德说:“是的，(这条帖子)引起了一点轰动，有点戏剧性。我注意到有一群人试图利用这个系统，试图在新产品发布时快速赚钱。所以，我注意到一位客户在收到产品之前已经下了预购单，并已经在eBay上列出了它。我退回了订单，因为很明显，这个人把这个品牌看作是一个快速赚钱的机会，而这对我这个品牌来说并不好。这对我没有好处，但更重要的是对爱好者没有好处。我想让人们戴上能欣赏它们的手表。这是一种乐趣，这就是我的品牌。所以，不得不经历人们不得不在eBay上支付额外费用的令人沮丧的经历——这不是我想要的。这不是。这不是任何人想要的。所以，我取消了这个家伙的订单。我将继续这样做，然后我将能够把那些被取消的订单提供给真正想要穿它们的人。所以，当然会有一些骚动，但到目前为止，反应是积极的。”
大多数评论都是积极的，用户称赞理查德为阻止翻页所做的努力。然而，一些人虽然反对炒房，但反对取消和退还此类订单的想法。一位用户评论道:“这不关他的事!当你买了东西并拥有它时，决定如何处理它是你的事，就这么简单，你不能告诉别人如何处理他们的财产。这看起来像是营销策略之类的。接下来是什么?如果你不每天上发条，他就不卖给你手表?!”
就我个人而言，我同意大多数评论中的观点，认为像理查德这样的努力应该得到赞扬。他并不是唯一一个持这种观点的人。例如，浅冈肇(Hajime Asaoka)创立了“黑野东京”(Kurono Tokyo)品牌，旨在以更低的价格向那些最喜欢它们的人提供高质量的手表。对买表的人来说，试图阻止那些想马上把手表翻过来的人拿到手表是件好事。然而，我也同意，一旦人们买了东西，他们就应该自由地用他们拥有的东西做他们想做的事。这就是为什么我要区分那些试图转手手表的人，和那些后来选择卖掉手表的人。
有一次，一位收藏家告诉我一个故事，他拥有一块非常受欢迎的手表，来自一个热门品牌，一年后，他不得不卖掉它，以资助装修他们的家——这是一个放弃手表的真正理由。该品牌听到了他们出售手表的风声，发了一封不祥的电子邮件，指责他们卖掉了一年前分配给他们的手表。我不赞同该品牌的这种回应。
说到底，透明度是关键。而且，我觉得有了明确的条款和条件，比如黑野东京制定的条款，所有买家，不管他们的意图如何，都明白他们通过交易进入了什么。直到我听到数百个手表爱好者的恐怖故事，说他们的订单被不公正地取消了，他们无意卖掉手表，我才担心这种先发制人的努力会影响真正买家的购买体验。
本文来自投稿，不代表手表之家立场，如若转载，请注明出处：http://www.vbxr.com/?p=26445
